same result ,no any problem about MAGENTO 2.4.6 ,you need to try to fix your special problem
view video in here about m2.4.6 https://streamable.com/jc967e
Why don't you take the time to check your file permissions when you say you can't compile and generate static files